第二届中国（泉州）海上丝绸之路国际品牌博览会、第十九届海峡两岸纺织服装博览会（简称“海丝海博会”）4月18日至20日在石狮举办。应主办方来函邀请，外国语学院27名外语翻译志愿者前往石狮承担海丝海博会翻译志愿服务工作。

    志愿服务活动从4月16日开始，至4月20日结束，历时五天。志愿者工作主要分为展会前期筹备协助和展会销售翻译协助。在前期筹备协助过程中，志愿者依托扎实的外语专业知识，协助来自各个国家的展商办理入住。同时，结合各个国家特点和外籍展商对展位的要求，志愿者到展会主场，帮助展商搬运商品、布置展位。在展会销售翻译协助过程中，志愿者主要负责在展商销售时帮忙翻译、展示商品等，充当桥梁和纽带的作用，以协助销售的顺利进行。志愿者还主动向展商了解参与展会的感受，并及时向主办方反馈，提出意见和建议，真正将自己融入到工作中。

    本次海丝海博会共有海上丝绸之路沿线25个国家或地区近800家展商前来参展。外国语学院表示，学院志愿者的翻译志愿服务工作为参展商与泉州地区企业之间的交流合作搭起了语言的桥梁，同时也在外宾面前展示了当代大学生服务奉献的良好风貌。

志愿者与展商交谈

参与志愿服务的学生在活动现场合影